Resumo O propósito deste trabalho é apresentar uma nova estimativa para o afastamento vertical entre ambos os data verticais brasileiros: DVB-I, em Imbituba-SC, e DVB-S, em Santana-AP. A Rede Altimétrica Fundamental Brasileira (RAFB) atualmente conta com mais de 69000 estações com altitudes normais-ortométricas conhecidas; 472 destas estações estão conectadas ao marégrafo localizado em Santana-AP, na porção Norte do Brasil, e as demais estão conectadas ao marégrafo localizado em Imbituba-SC, na região Sul do Brasil e principal referência vertical brasileira. A estimativa do afastamento é baseada em comparações entre altitudes normais-ortométricas de referência e calculadas por valores obtidos através de observações GNSS discretas em referências de nível da RAFB, altitudes normais-geoidais calculadas do MGG XGM2016, o qual comprovadamente melhor modela esta variável na região, e através de uma abordagem relativa para determinações altimétricas, a qual também é, comprovadamente, a melhor forma para manipular as variáveis cabíveis. Como resultado, um afastamento vertical de 1.32 m ± 0.07 m foi obtido, o qual é coerente com estudos anteriores realizados com mesmo intuito. Este estudo surge como uma nova validação da metodologia empregada em si, alcançando resultados satisfatórios através de manipulação independente mesmo com a baixa qualidade dos dados de entrada na região.
Abstract This paper aims to present a new estimate for the vertical offset between both Brazilian vertical data: DVB-I, in Imbituba-SC, and DVB-S, in Santana-AP. Brazilian Fundamental Altimetric Network (BFAN) currently has over 69000 stations with known normal-orthometric heights; 472 of these stations are connected to a tide gauge located in Santana-AP, at the North portion of Brazil, and the other ones are connected to a tide gauge located in Imbituba-SC, at the South portion of Brazil and considered Brazilian's main vertical reference. The vertical offset estimate is based on comparisons between reference and calculated normal-orthometric heights from values obtained arising of discrete GNSS observations on BFAN benchmarks, normal-geoid heights calculated from GGM XGM2016, which has proven to better model this variable in the region, and through a relative approach for heights determination, which has also proven to be the best way to handling the appropriate variables. As a result, a vertical offset of 1.32 m ± 0.07 m was obtained, which is coherent to previous studies performed in the same intent. This study up-comes as a new validation of the employed methodology itself, by achieving satisfactory results through independent manipulation even with low quality of input data for the region.